Türk edebiyatı İngiltere’ye çıkarma yaptı

Tarih: 16.04.2013 - 12:00

Kategori: Kültür & Sanat

Frankfurt’tan sonra en önemli yayıncılık fuarı olan Londra Kitap Fuarı’nda Türk yazarlar boy gösterdi...

Frankfurt’tan sonra en önemli yayıncılık fuarı olan Londra Kitap Fuarı’nda Türk yazarlar boy gösterdi. Fuarın açılış gününde Elif Şafak konuşma yaparken Bakan Çelik, “Türk edebiyatını dünyayla buluşturmaya geldik” dedi.

Yayıncılık sektörünün profesyonelleri için düzenlenen ve Frankfurt’tan sonraki en önemli fuar olan Londra Kitap Fuarı dün başladı. Türk edebiyatı, Güney Londra’daki Earls Court Exhibition Centre’da Konuk Ülke Türkiye’ye ayrılan 485 metrekarelik adada yazarıyla, yayıncısıyla, olanca görkemiyle yer aldı.

Her köşe başında tanıdık bir yazar, standlarda Türkçe kitaplar; hani sanki İstanbul Kitap Fuarı’ndaymışız gibi yabancılık çekilmeyen bir hava... İki ülkenin insanlarının da buluşması bu aynı zamanda. Aslında Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik’in açılışta da söylediği gibi İngiliz edebiyatseverler ve fuarı ziyaret edenlerin kültürümüzün ve edebiyatımızın tüm renklerini, derinliğini tecrübe edeceği Türkiye’nin çoğulcu yapısını daha iyi algılama fırsatı bulacağı özel bir buluşma.

Fuara, Kültür ve Turizm Bakan Çelik’in yanı sıra İngiltere Kültür, İletişim ve Yaratıcı Endüstriler Bakanı Ed Vaizey, Londra Kitap Fuarı Direktörü Jacks Thomas da katıldılar. Türk edebiyatının yıldız isimleri de buluşmada yerlerini aldı:
Adalet Ağaoğlu, Murathan Mungan, Ayşe Kulin, Doğan Hızlan, Ahmet Ümit, Elif Şafak, İnci Aral, Ece Temelkuran, Esmahan Aykol, Mine Söğüt...

Çelik ve Bağış da Londra Kitap Fuarı açılışında Türk standında yer aldı.

Diyalog ihtiyacı

Türkiye standının resmi açılışını yapan Kültür ve Turizm Bakanı Çelik konuşmasında, Türkiye’nin çoğulcu kültürel kökleri bakımından yeryüzünün simge ülkelerinden biri olduğunu söyledi. Türkiye’nin kozmopolit yapısının gurur duyulan en büyük hazinesi olduğunu kaydeden Çelik, bugün en büyük ihtiyacın kültürler arası diyalog olduğunu belirtti.
“Türk edebiyatını ve divan şiirini dünyayla buluşturmaya geldik” diyen Çelik, İngiliz Bakan’a Piri Reis haritasının replikasını hediye etti.

İngiltere Kültür, İletişim ve Yaratıcı Endüstriler Bakanı Ed Vaizey ise Türkiye’nin küresel sahnede önemli bir ülke olduğuna dikkat çekerek “Bu fuarla İngiliz halkının, Türkiye’nin çağdaş kültürüne ulaşmasını istiyoruz. Türkiye, İngiltere için önemli bir ortak” diye konuştu.

Fuara katılan ve bugün ‘günün yazarı’ olarak fuarda gün boyu çeşitli etkinliklere katılacak olan Elif Şafak ise “Ben inanıyorum ki sanatçılar, siyasetçilerin ulaşamadığı yerlere de ulaşıyorlar” dedi.

“Benim ülkemde roman okuyanların çoğu kadın. Kadınların sesleri edebiyata, kültür hayatına, politikaya ne kadar yansıyor ve yansımıyor bunları da konuşmamız lazım” diyen Şafak konuşmasına şöyle devam etti: “Velhasıl sesleriyle ve sessizlikleriyle bir toplumu, bir kültürü anlamaya çalışmak, hissetmeye çalışmak, bu bizim işimiz, sevdamız diye düşünüyorum.”

Filiz Aygündüz / Milliyet